Наша мова — кольорова!

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу — Олександр Фурман

Назва двигуна: WordPress.

Офіційний сайт: uk.wordpress.org.

Кількість рядків: 2860.

Переклад: Юрко Червоний.

Тестування: G3D, Arys, Юрко Червоний.

Рецензія перекладу:

• Виправлено помилки перекладу.
• Виправлено помилки синтаксису.
• Усунено американізми.
• Додано посилання у довідці на українські форуми підтримки.
• Додано у першу публікацію посилання на редагування та написання нових публікацій.
• Додано у перший коментар посилання на сторінку редагування коментарів в адмінці.
• Додано у першій сторінці посилання на створення та редагування сторінок.

В дистрибутив включений новий переклад стандартного шаблону Kubrick, та українські плаґіни: «13 запитань», «Народ скаже як зав’яже» та «ukr-to-lat», а також плаґін Akismet.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Протестувати WordPress 2.8.2 можна тут

Завантажити :

  WordPress 2.8.2 Ukrinian Edition (2.6 МБ, 216 завантажень)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу — Олександр Фурман

Назва двигуна: WordPress.

Офіційний сайт: uk.wordpress.org.

Кількість рядків: 2856.

Переклад: G3D.

Тестування: G3D, Arys, Юрко Червоний.

Рецензія перекладу: В дистрибутив включений новий переклад стандартного шаблону Kubrick, та українські плаґіни: «13 запитань», «Народ скаже як зав’яже» та «ukr-to-lat».

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Протестувати WordPress 2.8.1 можна тут

Завантажити Wordpress 2.8.1:

  WordPress 2.8.1 Uk (2.4 МБ, 412 завантажень)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: WordPress.

Офіційний сайт: uk.wordpress.org.

Кількість рядків: ~2900.

Переклад: G3D.

Тестування: G3D, Arys, Юрко Червоний.

Рецензія перекладу: Окрім нових рядків перекладу, виправлено попередні помилки, відредаговано і стандартизовано рядки перекладу, що перейшли у спадок із попередніх версій WordPress.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Нововведення і зміни:

Розробники тільки встигли опублікувати фінальну версію Wordpress 2.8, а ми вже представили її світові. Спасибі всім, хто приймав участь у тестуванні RC, beta1 i beta2 версій.

Завантажити Wordpress 2.8

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: WordPress.

Офіційний сайт: uk.wordpress.org.

Кількість рядків: 2827.

Переклад: G3D.

Тестування: G3D, Arys, Юрко Червоний.

Рецензія перекладу: Окрім нових рядків перекладу, виправлено попередні помилки, відредаговано і стандартизовано рядки перекладу, що перейшли у спадок із попередніх версій WordPress.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Нововведення і зміни:

Завантажити Wordpress 2.8 Beta 2:

  Wordpress 2.8 Uk beta 2 (2.4 МБ, 336 завантажень)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: WordPress.

Офіційний сайт: uk.wordpress.org.

Кількість рядків: 2827.

Переклад: G3D.

Тестування: G3D, Arys, Юрко Червоний.

Рецензія перекладу: Окрім нових рядків перекладу, виправлено попередні помилки, відредаговано і стандартизовано рядки перекладу, що перейшли у спадок із попередніх версій WordPress.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Нововведення і зміни:

Завантажити Wordpress 2.8 Beta 1:

  WordPress 2.8 Beta 1 (2.6 МБ, 252 завантажень)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: Wordpress.

Офіційний сайт: Wordpress.org.

Кількість рядків: ~ 2600.

Переклад: G3D.

Тестування: спільнота.

Корегування перекладу: lilumi, skinik.

Рецензія двигуна: Виправлені помилки перекладу, неточності, друкарські помилки. Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту. В порівнянні від попереднього релізу було виправлено 68 запитів. Ну і слід зазначити що оновлення рекомендоване для всіх, хто користується версією 2,7. Також нагадаю Руслану, що він програв своє парі =)

Завантажити оновлений переклад:

  uk-lang-for-wp-2.7.1.rar (172.5 КБ, 614 завантажень)

Завантажити WordsPress 2.7.1 з оновленим перекладом:

Wordpress 2.7.1(zip)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: Wordpress.

Офіційний сайт: Wordpress.org.

Кількість рядків: ~ 2600.

Переклад: G3D.

Тестування: спільнота.

Корегування перекладу: lilumi, skinik.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту. В порівнянні від попереднього релізу було виправлено 68 запитів. Ну і слід зазначити що оновлення рекомендоване для всіх, хто користується версією 2,7. Також нагадаю Руслану, що він програв своє парі =)

Завантажити Wordpress 2.7:

Wordpress 2.7(tar.gz) | Wordpress 2.7(zip)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: Wordpress.

Офіційний сайт: Wordpress.org.

Кількість рядків: ~ 2600.

Переклад: G3D.

Тестування: спільнота.

Рецензія перекладу: lilumi.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту. В порівнянні від попереднього релізу (а це 2.6.5 дозволю собі нагадати) було додано безліч виправлень та нових функцій. Ну а тим часом я вже заклався з Русланом про те, що завтра буде версія 2.7.1. Сподіватимемось цей реліз зрадить одвічному принципу СловоДруку, а саме ще одна версія одразу після релізу не з’явиться .

Завантажити Wordpress 2.7:

Wordpress 2.7(tar.gz) | Wordpress 2.7(zip)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: Wordpress.

Офіційний сайт: Wordpress.org.

Кількість рядків: ~ 2600.

Переклад: G3D.

Тестування: спільнота.

Рецензія перекладу: lilumi.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту. В новій версії в порівнянні з попередньою (3 бета) налічується близько 280 змін.

Завантажити Wordpress 2.7 RC 1:

Wordpress 2.7 RC 1(7z) | Wordpress 2.7 RC 1(zip)

Wordpress in Ukrainian

Автор логотипу – Олександр Фурман

Назва двигуна: Wordpress.

Офіційний сайт: Wordpress.org.

Кількість рядків: ~ 2600.

Переклад: G3D.

Тестування: спільнота.

Рецензія перекладу: відсутня.

Рецензія двигуна: Призначений для блоґів двигун з широким вибором безкоштовних тем та різноманітних доповнень. Попри досить великі системні вимоги чудово підходить новачкам через надзвичайну простоту.

Завантажити Wordpress 2.7 Beta 3 fix:

Wordpress 2.7 Beta 3 fix(7z) | Wordpress 2.7 Beta 3 fix(zip)